5 Tor Road, Dee Why, NSW 2099

在Dee Why中心地带，呈现一个独特的机遇：一块完全水平的土地上，有两套独立的三卧室住宅，为您提供理想的投资方案或多代同堂的居住解决方案。

位于一条安静的郊街中，距离Dee Why充满活力的中心仅几步之遥，但又能远离喧嚣。这套精心配置的物业前方是一栋迷人的海滩小屋，后方是一套独立的三卧室住宅。前方的住宅散发着经典海滩房屋的魅力，保留着原有的特色；而后方的次要住宅则提供完全独立的居住空间，两套住宅都享有充足的自然光线和私密的户外空间。

对于寻求生活方式与投资完美融合的买家，这套物业提供：

• 阳光充足的水平地块，北向后侧采光，整栋建筑均为单层设计
• 拥有两个独立三卧室住宅的成熟收入物业
• 前方住宅为原始海滩小屋，特色包括木地板和木制窗框
• 主要住宅客厅配备分体式空调和天然气供暖
• 宽敞的露台，俯瞰enclosed level lawn和established frangipani
• 大型内部洗衣房，以及整洁的厨房和浴室
• 独立的入口，确保两套住宅的完全隐私
• 单车库加上额外的院内停车位

- 距离当地学校和商店仅30米

- 几分钟即可到达Dee Why Beach, Dee Why Shops和休闲设施

- 便捷通往Pittwater Road, Beacon Hill Road, Brookvale, Warringah Mall和Manly

这个黄金中心位置提供了充满活力的沿海生活，同时方便前往Frenchs Forest和Brookvale，为首次购房者投资者提供了公寓生活的理想替代选择。

免责声明：我们获取了本文档中的所有信息，并相信这些信息来源是可靠的；然而，我们无法保证其准确性。潜在购买者被建议自行进行独立调查和询问。

5 Tor Road, Dee Why, NSW 2099 Dual Income Dream: Two Homes, One Block in Prime Dee Why Location

Presenting a unique opportunity in the heart of Dee Why ? two separate three bedroom homes on one completely level block, offering the ideal investment scenario or multi-generational living solution.

Set in a quiet suburban street just moments from Dee Why's vibrant centre but tucked away from the noise, this thoughtfully configured property combines a charming beach cottage at the front with a separate three bedroom residence at the rear. The front home radiates classic beach house character with its original features, while the rear secondary dwelling provides completely independent living, each blessed with abundant natural light and private outdoor spaces.

For those seeking the perfect blend of lifestyle and investment, this property offers:

* Sundrenched level block with north facing rear aspect and single level living throughout

* Established dual income property featuring two separate three-bedroom homes

* The front home is an original beach cottage with features including floorboards and wooden sash windows

* Split system air conditioning and natural gas heating in main house living room

* Spacious deck overlooking enclosed level lawn with established frangipani

* Large internal laundry plus neat and tidy kitchen and bathroom

* Separate access points ensuring complete privacy for both dwellings

* Single carport plus additional off street parking

* Just 30m to local schools and shops

* Minutes to Dee Why Beach, Dee Why Shops and recreation facilities

* Easy access to Pittwater Road, Beacon Hill Road, Brookvale, Warringah Mall, and Manly

This prime central location offers vibrant coastal living with easy access to Frenchs Forest and Brookvale ? an ideal alternative to apartment living for first home buyers and investors.

Disclaimer: We have obtained all information in this document from sources we believe to be reliable; however, we cannot guarantee its accuracy. Prospective purchasers are advised to carry out their own independent investigations and enquiries.