6/49 Gourlay Street, Balaclava, VIC 3183

以下是根据要求编辑的中文房源广告正文，以HTML格式呈现：

位于大楼后侧的一楼，这间光线充足、整洁的一室公寓拥有私人入口，地理位置优越，步行即可到达繁华的Carlisle Street和Ripponlea商店、咖啡馆、公共交通和公园。

- 位于大楼后侧的一楼位置

- 开放式的客厅/餐厅，通向阳台

- 客厅和卧室均铺设木地板

- 厨房配备燃气烹饪，储物空间充足

- 双人卧室，内置衣柜宽敞

- 浴室带浴缸淋浴，洗手台储物空间

- 浴室内设有洗衣水龙头，亚麻布储物空间

- 空调

- 客厅外的阳台，适合户外享受

- 一个院内停车位，步行可达火车/有轨电车

6/49 Gourlay Street, Balaclava, VIC 3183 Secluded Urban Sanctuary

Quietly positioned on the first floor at the rear of the block, this light-filled, neat one bedroom apartment with private entrance is ideally located within walking distance to cosmopolitan Carlisle Street and Ripponlea shops/cafes, public transport and parks.

- First floor position at rear of block

- Open living/dining area with access to balcony

- Timber floors throughout living and bedroom

- Kitchen with gas cooking, good storage

- Double bedroom with generous built-in robes

- Bathroom with shower over bath, vanity storage

- Laundry taps in bathroom, linen storage

- Air Conditioning

- Balcony off living for alfresco enjoyment

- One off-street car park, walk to trains/trams