205/47 Porter Street, Prahran, VIC 3181

根据您的要求，以下是中文房源广告正文的编辑示例：

---

**Prahran 区中心时尚双层两卧室公寓**

位于 Prahran 最受欢迎的 lifestyle 地点之一，紧邻 Greville 和 Chapel 街道，这个现代的双层两卧室公寓是理想的城市居住选择。公寓拥有广阔的城市景观、全新地板、豪华装修、电梯直达、卓越的安全系统、宽敞的生活空间和宽敞的娱乐露台。开放式的居住和餐饮区与超大的阳光露台无缝连接，在这里，您可以以壮丽的城市景观为背景，优雅地举办聚会。L 型厨房配备了高端存储空间、石质台面、Fisher & Paykel 电器，包括 DishDrawer 洗碗机，并设有可容纳双门冰箱的空间。两间双人卧室，主卧室配有内置衣柜，并共享一个精心装修的浴室，浴室旁边设有洗衣设施和一个大号的衣橱。

这个优质的公寓地理位置卓越，位于 Chapel Street 区的心脏地带，周围遍布咖啡馆和酒吧，Greville Street 转角即可到达，CBD 也仅需短暂的火车车程。被众多商店环绕，步行距离内有 Prahran Market、Grattan Gardens、Prahran Square、电车和 Prahran Station，您所需的一切都在您的家门口。

我们诚挚建议有意向的买家亲自参观物业，以便更全面地了解其状况。附上的图片仅供参考。

---

请注意，以上编辑保持了原文的结构和信息，同时将英文词汇替换为中文，以符合中文阅读习惯。金额单位未提及，假设为澳元，按照中文习惯未明确写出。如果需要具体的价格信息，请根据实际情况添加。

205/47 Porter Street, Prahran, VIC 3181 Oversized in an Unbeatable location

In one of Prahran's finest lifestyle locations literally metres from Greville and Chapel Streets, this stylish elevated two bedroom Pret-a-Porter apartment epitomises the best of inner-city living with its extended views to the city, new flooring, quality finishes, lift access, excellent security, spacious living and large entertaining balcony. Open and light-filled, the west-facing living and dining zone flows seamlessly through to the oversized and sundrenched balcony where you can entertain in style against a backdrop of far reaching views. The L-shaped kitchen provides more than most with its excellent storage, stone surfaces, Fisher & Paykel appliances including a DishDrawer dishwasher and room for a double door fridge. Two double bedrooms, the main with built-in robes, are serviced by a smartly finished bathroom alongside laundry facilities and a good size linen press. Perfectly presented and thoughtfully appointed with reverse-cycle air conditioning, secure basement car space and security video intercom, this quality apartment is further enhanced by its brilliant location in the heart of the Chapel Street precinct, with cafes and bars in every direction, Greville Street around the corner and the CBD only a short train ride away. Surrounded by hundreds of shops and within a stroll of Prahran Market, Grattan Gardens, Prahran Square, trams and Prahran Station, you have everything you could want or need on your doorstep.

Every care has been taken to represent the property accurately. Prospective purchasers are advised to inspect the property. These images are a representation only.