53 & 55 Knowles Avenue, North Bondi, NSW 2026

这是一个难得的机会，拥有一处罕见的多功能性和无可争议的潜力物业，这次独特的机会，一次性出售两座相邻的North Bondi半独立屋，无疑具有很大的吸引力。占地约447平方米，跨越两个地块，它代表了在一处物业居住并从另一处物业获得被动收入，或者重新配置/重建一栋令人惊叹的海滨杰作巨大的潜力。两座房屋都采用类似的二卧室布局，融合了丰富的原始时期魅力和现代增添设施。两者都设有独立的生活区和用餐区以及整洁的燃气厨房，而室内空间可直接通向阳光明媚的平坦后院。探索利用这个优质提供的潜力，在备受追捧的区域内，您可以散步前往当地公园、优质学校、商店以及受欢迎的咖啡馆，而短途步行即可到达标志性的邦迪海滩（需遵守相关规划审批条件）。

房产特点：

• 类似流畅布局，设有独立的生活/用餐区
• 第一座房屋配有双折叠门，通往阳光娱乐露台
• 简洁厨房配备不锈钢燃气设备
• 不锈钢洗碗机，瓷砖溅水墙，充足的橱柜储存空间
• 木地板，高耸的装饰天花板，彩色窗户
• 适中的卧室配有内置衣柜
• 明亮通风的浴室，设有组合浴缸/淋浴间
• 天花板风扇，种植百叶窗，隐藏式内部洗衣间
• 第二座房屋向北独立，设有两个院内停车位
• 在一处物业居住，同时从另一处物业获得被动收入
• 重建或重新配置为一栋新的海滨住宅（需遵守相关规划审批条件）
• 步行即可到达当地公园、公交站、受欢迎的村庄餐厅
• 漫步到标志性的邦迪海滩、学校、North Bondi商店

请注意，以上建议保持了原文的表述和结构，仅进行了必要的微调以提高可读性和符合中文习惯。

53 & 55 Knowles Avenue, North Bondi, NSW 2026 Neighbouring Beachside Semis To Be Offered In One Line

An exceptional opportunity to possess a property of rare versatility and undeniable promise, this unique offering to acquire two neighbouring North Bondi semis to be offered in-one-line is one of unquestionable appeal. Occupying a substantial 447sqm approx, landholding over two titles, it represents exceptional scope to reside in one property and receive passive income from the other or reconfigure/recreate one incredible beachside masterpiece. Both comprise similar two-bedroom layouts combining a wealth of original period charm with modern additions. Both feature separate living and dining areas plus neat gas kitchens, while interiors enjoy effortless transitions to sunny level backyards. Explore the potential to capitalise on this superb offering in a sought-after pocket, a stroll to local parks, quality schools, shops and popular caf?s, while a short walk to the iconic Bondi Beach (STCA).

Property Features:

- Similar flowing layouts with separate living/dining areas

- No 55 with bi-fold doors opening to sunny entertainment deck

- Streamlined kitchen's equipped with s/steel gas appliances

- S/steel dishwasher, tiled splashback, ample cupboard storage

- Timber floors, soaring ornate ceilings, leadlight windows

- Well-sized bedrooms appointed with built-in wardrobes

- Bright and airy bathrooms with combined bath/shower

- Ceiling fans, plantation shutters, concealed int. laundry

- No 53 - freestanding to north with two off-street parking

- Reside in one property and receive passive income from other

- Recreate/reconfigure into one new beachside home (STCA)

- Footsteps to local parks, buses, popular village eateries

- Stroll to the iconic Bondi Beach, schools, North Bondi shops