您提供的英文文本是一则房地产广告,描述了一处装修精美、空间宽敞的别墅,位于南彭里斯郊区。该别墅拥有三间宽敞的卧室,均配有天花板风扇,其中两间带有内置衣柜。广告中还提到了开间客厅和餐厅、装修精良的厨房、主浴室与浴缸结合、多个毛巾柜、户外遮盖的娱乐区域和易于维护的花园等设施。此外,该别墅还拥有单锁式车库,且地理位置优越,距离彭里斯中央商务区、当地学校、公园和公共交通仅数分钟路程。
针对您的问题,如果您需要将这段英文文本转换为中文,可以按照以下方式进行翻译:
---
**完美的别墅!**
市场推出这处装修精美且空间宽敞的别墅!拥有一间明亮通风的开间客厅和餐厅,三间宽敞的卧室以及一个户外娱乐区域。位于备受追捧的南彭里斯郊区,距离彭里斯中央商务区、当地学校、公园和公共交通仅数分钟路程,这套物业为首次购房者、换置小户型买家或投资者提供了所需的一切!
**突出特点:**
- 三间宽敞的卧室,均配有天花板风扇,其中两间带有内置衣柜
- 空间宽敞的开间客厅和餐厅,铺设木地板,配备分体式空调和天花板风扇
- 装修精良的厨房,储物空间充足
- 主浴室与浴缸结合
- 多个毛巾柜
- 户外设有遮盖的娱乐区域以及易于维护的花园
- 单锁式车库
位于彭里斯中央商务区、当地学校、购物中心和公共交通附近。不要错过这个成为这所可爱房屋骄傲新主人的绝佳机会!
免责声明:我们提供了上述信息,然而,PRD Penrith、PRD Blue Mountains 和 PRD Glenmore Park 不提供任何保证、承诺或警告,关于所提供信息的准确性、完整性或最新性。所有感兴趣的各方有责任自行进行独立的调查,以确定所提供信息是否确实准确。
---
请注意,这是一种直译的方式,如果您需要更符合中文表达习惯的版本,可能需要对文本进行进一步的润色和调整。
2/4 Banderra Road, South Penrith, NSW 2750 The Perfect Villa!Introducing to the market this wonderfully presented and oversized villa! Featuring a spacious and light filled open plan lounge and dining area, 3 generously sized bedrooms plus an outdoor entertaining area. Situated in the sought after suburb of South Penrith, only minutes from the Penrith CBD, local schools, parks and public transport, this property offers everything a first home buyer, downsizer or investor could need!
Standout features:
? 3 generously sized bedrooms, all with ceiling fans and 2 with built in wardrobes
? Spacious open plan lounge and dining with timber flooring, split system air conditioning and ceiling fans
? Well presented kitchen with ample storage space
? Combine main bathroom with bathtub
? Multiple linen cupboards
? Outdoor covered entertaining area plus low maintenance yards
? Single lock up garage
? Located within close proximity to Penrith CBD, local schools, shopping centres and public transport.
Don't miss this fantastic opportunity to be the proud new owner of this lovely home!
Disclaimer: We have been furnished with the above information however, PRD Penrith, PRD Blue Mountains & PRD Glenmore Park gives no guarantees, undertakings or warnings concerning the accuracy, completeness or up-to-date nature of the information provided. All interested parties are responsible for their own independent enquiries in order to determine whether or not this information is in fact accurate.