3/31 Regent Street, Summer Hill, NSW 2130

以下是根据要求编辑的中文房源广告正文，以HTML格式呈现： ```

位于Summer Hill绿树成荫的区域，这间精心翻新的两卧室庭院公寓嵌于维护良好的大楼底层，仅需短暂步行即可到达村庄的生活和文化氛围。每个房间均充满北向阳光，通风状况良好。

公寓设有宽敞的开放式起居和用餐区，配备储藏室和工程木地板。

现代厨房配备当代电器，包括Bosch洗碗机。

两间卧室装修精美，内置带镜衣柜。

浴室经过精心翻新，配有哑光黑配件，内置洗衣房。

由树木环绕的宽敞庭院，非常适合娱乐，设有院内停车位。

侧门通往花园庭院和露台，另设有一个储藏室。

距离Summer Hill村庄仅290米，离Summer Hill公立学校仅200米。

总面积包括庭院和停车位，总计124平方米。

``` 请注意，以上文本保留了原文中的分段结构，并遵循了您的要求，未增加任何额外内容。 3/31 Regent Street, Summer Hill, NSW 2130 Contemporary Courtyard Apartment in Prime Location

Nestled on the ground floor of a well-maintained block, this meticulously updated two-bedroom courtyard apartment is positioned wonderfully in a leafy pocket of Summer Hill, just a very short stroll to the life and culture of the village. Each room of this airy home is bathed in sunshine from its sunny Northerly aspect, while the entertainer's courtyard with substantial outdoor space and off-street parking ensures a contemporary oasis that combines convenience, comfort and community for an appealing lifestyle opportunity.

- Open living & dining with linen store & engineered timber floors

- Modern kitchen with contemporary appliances, Bosch dishwasher

- Two well-appointed bedrooms with mirrored built-in robes

- Beautifully renovated bathroom with matte black finishes, internal laundry

- Substantial courtyard framed by trees, ideal for entertaining

- Side entrance to garden courtyard & deck, plus a storage shed

- 290m to Summer Hill village, 200m to Summer Hill Public School

Size: 124sqm including courtyard and parking