402/51 Merton Street, Sutherland, NSW 2232

以下是根据要求编辑的中文房源广告正文，以HTML格式呈现：

优越的地理位置，采光充足的北向，这座顶楼公寓无疑是现代便捷生活的理想之选。步行即可到达Sutherland Station、Sutherland Public School以及周边的商店和餐饮场所。

- 家居内饰已全新粉刷，并铺设了新地毯

- 客厅与用餐区相结合，增强了室内与室外的流通性

- 宽敞的北向主阳台配备了隐私屏风

- 现代厨房展示不锈钢燃气灶和洗碗机

- 两间卧室内置衣柜，并通向第二阳台

- 浴室完全铺设瓷砖，配有带玻璃框架的淋浴与浴缸组合

- 内置洗衣房、空调、吊扇、车库及储物笼

- 适合首房买家或换置小户型的买家居住享受

- 投资者不可错过的优越地理位置良机

- 距离Eton Arcade仅几步之遥，同时方便前往South Village

402/51 Merton Street, Sutherland, NSW 2232 Bright north facing apartment with lift access

Enviably positioned with a light filled north aspect, this top floor apartment is an excellent prospect for convenient modern living. It's within walking distance of Sutherland Station, Sutherland Public School as well as local shops and dining choices.

- Fresh paint and new carpet throughout the home's interiors

- Combined living and dining zone enhanced with outdoor flow

- Spacious north facing main balcony features privacy screens

- Sleek kitchen showcases stainless gas cooktop and dishwasher

- Two bedrooms include built-ins and access to second balcony

- Fully tiled bathroom has glass framed combined shower and tub

- Internal laundry, air conditioning, ceiling fans, garage & storage cage

- Ready for first homebuyers or downsizers to move in and enjoy

- Chance for investors to take advantage of a great location

- Moments from Eton Arcade while also handy to South Village