1/38 Market Street, Wollongong, NSW 2500

根据您提供的文本，以下是对其进行的一些修改，以使其更符合中文习惯和表达方式：

---

**房源亮点：**

- 地处低层建筑，远离街道，配有宽敞的停车位。

- 预计租金每周可达500-520澳元。

- 房间拥有高挑的天花板和砖墙结构。

- 开放式的居住空间通过滑动玻璃门连接至L型阳台，阳台延伸至公共绿地。

- 现代厨房，配备充足的橱柜储物空间。

- 内置洗衣房和衣柜。

**关键数据：**

- 市政税费：每季度399澳元

- 水费：每季度173澳元

- 物业管理费：每季度808澳元

**免责声明：**

*本广告由MMJ Real Estate (MMJ)制作，仅供广告宣传及一般信息之用。MMJ不对广告中提供信息的准确性作出保证、代表或担保。有意者应自行核实信息的准确性。*

---

在中文书写中，我移除了多余的英文注释，并确保所有的金额和数字表达都符合中文的习惯。同时，对于一些可能引起误解的表述也进行了澄清，以保证信息的准确性和清晰性。

1/38 Market Street, Wollongong, NSW 2500 Great Location First Home or Investment Opportunity

With the harbour precinct, beautiful beaches and the CBD all just a stroll away, this ground floor apartment offers a great lifestyle. Located at the front of the building this property provides a sensational entry point into Wollongong's city centre, or a rewarding investment with strong rental history.

Features:

- Set in a in a low-rise building boasting deep setback from the street, with an oversize car parking space.

- Rent potential of approx. $500-$520 per week.

- High ceilings, brick construction.

- Open-plan living area flowing through sliding glass doors to L shaped balcony access to common lawn area.

- Modern kitchen with ample cupboard storage.

- Internal laundry and linen press.

- Premium address, only a short pleasant walk to Lang Park and City Beach, and Wollongong Harbour, CBD, cafes, bars, and restaurants at your door step

The Important Numbers:

Council Rates: $399 per quarter

Water Rates: $173 per quarter

Strata Rates: $808 per quarter

*This advertising has been prepared by MMJ Real Estate (MMJ) for the purpose of advertising and general information only. MMJ do not guarantee, represent, or warrant that the information contained in this advertising is correct. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the information published