9/12 York Street, St Kilda West, VIC 3182

以下是根据要求编辑的中文房源广告正文，以HTML格式呈现： ```html

位于迷人的装饰艺术风格建筑内，这个一楼公寓围绕中央花园布局，完美融合了保留完好的时期特征与现代更新。因其美丽的绿树街道景观和靠近海边，成为备受青睐的居住地。

- 带有砖砌壁炉的温馨客厅和餐厅

- 精致的大理石厨房，配备Miele品牌电器、洗碗机和洗衣设施

- 两间配备内置衣柜的双人卧室

- 经过翻新的浴室，配有雨淋式淋浴头

- 精细的高天花板和画框轨道

- 室内全面配备管道供暖和空调

- 无共墙设计，提供更多隐私和宁静的环境

- 中央葡萄藤覆盖的休息亭，共享花园

- 出门即是Cowderoy's Dairy和Frankie's咖啡馆

- 步行片刻即可乘坐电车前往南岸和市中心

- 转个弯即是Albert Park Lake和海滩

``` 请注意，以上文本保留了原文的段落结构，并按照要求进行了适当的调整以符合中文阅读习惯。 9/12 York Street, St Kilda West, VIC 3182 Renovated Deco Dream In Leafy Seaside Locale

Within a charming Art Deco complex arranged around a central garden, this first-floor apartment blends beautifully retained period features with contemporary updates in a location coveted for its gorgeous leafy streetscape and seaside proximity.

- Welcoming living/dining room with brick-surround fireplace

- Sleek stone kitchen, Miele appliances, dishwasher & laundry facilities

- Both double bedrooms come fitted with built-in robes

- Renovated bathroom highlighted by rain head shower

- Intricately detailed high ceilings and picture rails

- Ducted heating and air conditioning throughout

- More privacy & quieter surroundings of no shared walls

- Communal garden with vine-covered central pergola

- Steps from the door to Cowderoy's Dairy and Frankie's cafes

- Moments to trams bound for Southbank and the city

- Around the corner to Albert Park Lake and the beach