4/35 Powlett Street, East Melbourne, VIC 3002

这座宽敞的两卧室公寓位于这座仅有12套住宅的精品拐角建筑的第二层，面向北方，地理位置优越。距离Fitzroy & Treasury Gardens、Jolimont Station、电车、墨尔本板球场都只需短途步行，且轻松可达中央商务区。公寓包含一个采光充足的中央客厅/餐厅，通往阳台，享有绿意盎然的景色。独立的厨房，提供燃气烹饪，两个带有内置衣柜的卧室，带洗衣设施的浴室和独立的卫生间。其他特点包括安全的对讲机入口，抛光地板，电加热和一处遮盖式停车位。

地址：2nd Floor, 12-Unit Boutique Corner Building, Melbourne, Australia

请注意，以上建议仅供参考，原文的表述已经比较清晰，调整后的表述更符合中文习惯，但也不必过度简化，以免失去原文的精确性。

4/35 Powlett Street, East Melbourne, VIC 3002 Auction This Saturday - 11.30AM

Featuring original charm and character, this light filled, neatly presented two-bedroom apartment is an absolute gem of its era, ideal to enjoy as is and providing wonderful scope to add your own personal touch or modernise. Positioned on the second floor of this tightly held boutique corner complex (1 of only 12) with entry from George Street, blessed by a north-facing aspect, an exceptional location just a short stroll to the Fitzroy & Treasury Gardens, Jolimont Station, trams, the Melbourne Cricket Ground, and easy CBD access. Includes spacious central living /dining room, opening to the balcony, with a leafy tree top aspect, separate kitchen, gas cooking, two bedrooms both with built-in robes, bathroom with laundry facilities and separate toilet. Additional features include, secure intercom entry, polished floors, electric heating and an undercover car parking space.